Subtítulos en vivo
Subtítulos traducidos en tiempo real para broadcast y streaming
Genera subtítulos en directo, tradúcelos a cualquier idioma al vuelo e insértalos como overlay sobre tu cámara en OBS, vMix, Blackmagic ATEM, Zoom o Meet.
Subtítulos en vivo
LIVE
Cámara
Welcome to today’s conference
Bienvenidos a la conferencia de hoy
Listo para broadcast
Funcionalidades
Subtítulos en directo
Transcripción instantánea del audio del ponente.
Traducción simultánea
Traduce los subtítulos a cualquier idioma al vuelo.
Compatible con mezcladores
OBS, vMix, Blackmagic ATEM, Zoom y Meet.
Estilo personalizable
Fuente, color, posición y tamaño ajustables.
Overlay en tiempo real
Se actualiza palabra a palabra sobre la señal de cámara.
Exportación SRT
Descarga los subtítulos para postproducción.
Casos de uso
Directos y streaming
Subtítulos profesionales sobre tu señal de cámara.
Eventos híbridos
Accesibilidad e idiomas para presenciales y remotos.
Realización broadcast
Capa lista para tu mezclador o realizador de vídeo.
Conferencias académicas
Subtitula ponencias para audiencias internacionales.
Webinars corporativos
Añade subtítulos multilingües a tus formaciones online.
Producción televisiva
Integración directa con tu flujo de realización en directo.
Subtitulado manual
Requiere un técnico o estenotipista en directo
Coste elevado por evento
Solo en un idioma a la vez
Difícil de integrar con mezcladores
Subtítulos en Vivo
Automático y en tiempo real con IA
Coste fijo asequible
Multiidioma simultáneo
Integración nativa con OBS, vMix y ATEM
Preguntas frecuentes
Como una fuente de navegador (Browser Source) que colocas sobre tu cámara en la composición.
Sí: fuente, color de texto, fondo, posición y número de líneas para que encaje con tu marca.
Sí. Puedes capturar el audio y mostrar los subtítulos como overlay compartido.
Sí, en formato SRT listo para postproducción o archivo.
Sí. Utilizamos modelos de IA de última generación que ofrecen una transcripción de alta precisión, incluso con acentos y ruido de fondo moderado.
Sí. Puedes crear varias instancias del overlay, cada una configurada en un idioma diferente, e insertarlas simultáneamente en tu composición.
Subtitula tus directos en cualquier idioma
Pensado para el mundo broadcast. Pruébalo gratis.
Empezar gratis